Vos questions, nos réponses.

Oui. Regarder, la TV en direct, votre bibliothèque et tous vos appareils sont gratuits. Le Lumen Pass, 19 € une seule fois, ajoute l’enregistrement, les sous-titres créés sur votre appareil et la synchronisation hébergée, après 14 jours pour les essayer.

Non. Lumen ne fournit aucune source de contenu. Il inclut deux addons sans clé pour les métadonnées et les sous-titres, Cinemeta et OpenSubtitles ; tout le reste vient des addons, abonnements, serveurs et fichiers que vous ajoutez. Comment fonctionnent les addons

Lumen est un lecteur multimédia comme un autre. Ce que vous lisez avec lui ne dépend que de vous : utilisez-le avec des sources que vous avez le droit de regarder.

Lumen est compatible avec le protocole ouvert d’addons de Stremio : les addons que vous y utilisez fonctionnent ici, et vous pouvez importer vos addons, votre bibliothèque et votre progression depuis un compte Stremio. Lumen est une app distincte, non affiliée à Stremio.

Le programme d’installation n’est pas encore signé, donc le premier lancement affiche « Windows a protégé votre ordinateur ». Cliquez sur Informations complémentaires, puis sur Exécuter quand même. Pour être sûr que le fichier vient de nous, comparez son SHA-256 avec celui de la page de téléchargement.

Ouvrez l’APK 64 bits avec un gestionnaire de fichiers sur le téléviseur, depuis une clé USB ou un partage réseau, et autorisez les installations depuis cette app. Ou utilisez adb depuis un ordinateur. Pas à pas

Mac et iPhone, oui, en aperçu : aucun des deux builds n’est encore signé, donc macOS vous demande d’autoriser le premier lancement et le build iPhone est signé avec votre propre Apple Account. Linux est possible à partir du même code, mais n’est pas encore compilé ni testé. Téléchargements

Lumen vous prévient quand une nouvelle version existe. Installez-la par-dessus l’ancienne ; votre bibliothèque et vos réglages sont conservés. La version du Microsoft Store se met à jour via le Store.

Pas de statistiques d’usage, pas de télémétrie, pas de compte. Une fois par jour, Lumen récupère un petit fichier de version pour vous signaler les mises à jour, sans rien transmettre sur vous ; vous pouvez le désactiver. L’app communique avec vos addons, avec TMDB ou Trakt uniquement avec vos propres clés, avec le serveur de synchronisation uniquement si vous l’activez, et avec le site vidéo quand vous appuyez sur Bande-annonce. Confidentialité

Sur l’appareil : votre bibliothèque, votre progression, vos addons, vos réglages et vos téléchargements. Avec la synchronisation activée, des copies chiffrées passent par le relais ; rien d’autre ne sort.

Réglages → Stockage → Sauvegarder les données écrit un seul fichier avec votre bibliothèque, votre progression, vos addons et vos réglages. Restaurer une sauvegarde le remet en place au prochain démarrage et conserve vos données actuelles à côté.

Oui. La version de mpv et FFmpeg compilée par Lumen contient tous les décodeurs LGPL : un remux lit sa piste sans perte, et le passthrough envoie le Dolby et le DTS, Atmos et DTS:X compris, intacts à votre ampli.

Lumen les cherche d’abord dans votre addon de sous-titres. S’il n’y en a pas, il peut les écrire sur votre appareil à partir des dialogues, et les traduire.

Ouvrez les statistiques du lecteur (touche D, ou Statistiques de lecture dans les réglages du lecteur). Elles commencent par des phrases simples : la source est plus lente que ce dont la vidéo a besoin, des images sont perdues, ou le décodage se fait sur le processeur.

Vingt-six. Choisissez-en une dans Réglages ou suivez votre système ; les dates et les nombres suivent aussi la langue. Les langues qui s’écrivent de droite à gauche attendent une mise en page adaptée.

Oui, gratuitement et sans Pass. Le relais est installé à côté de l’app sous Windows et publié en image Docker. Faire tourner votre propre relais

Oui. Les serveurs Plex, Jellyfin et Emby servent de sources, les serveurs DLNA de votre réseau sont trouvés tout seuls, et les dossiers réseau rejoignent votre bibliothèque comme les dossiers de votre ordinateur.

Addons → Importer depuis Stremio reprend vos addons dans leur ordre, votre bibliothèque et votre progression. Le mot de passe va directement à Stremio et n’est jamais conservé.

19 €, une seule fois, TVA incluse. Pas d’abonnement, pas de renouvellement, pas de frais par appareil, et rien n’est plus jamais facturé pour un Pass que vous détenez.

Non. L’app Android TV fonctionne sans, comme tous les autres appareils.

Dans les 14 jours, oui, via le lien de votre reçu Stripe. Sans justification. Un remboursement met fin au Pass.

Clés, foyers, transferts et ce qui se passe après les 14 jours : tout est sur la page du Pass.