Ver es gratis. Los extras cuestan 19 €, una sola vez.
Lumen lo reproduce todo gratis, en todos los dispositivos. El Pass añade grabación, subtítulos creados en tu dispositivo y sincronización para todo tu hogar. Cada instalación nueva lo tiene todo durante 14 días.
Lumen
Gratis- El reproductor completo, en todos los dispositivos, la tele incluida
- Addons, tus servidores y tus archivos
- TV en directo con guía, TV a la carta, pausa y retroceso
- Saltar intro, a continuación, perfiles y perfiles infantiles
- Sin cuenta, sin anuncios, sin rastreo
Lumen Pass
19 €una vez- Graba un programa o una serie entera
- Subtítulos creados en tu dispositivo, y traducidos
- Sincronización entre todos los dispositivos de tu hogar
- Cada extra que llegue, incluido
Compra el PassPruébalo gratis 14 días
Impuestos incluidos. Un solo pago, nunca una suscripción. No se cobra nada automáticamente después de los 14 días.
Lo que en otros sitios se paga aparte, en un solo pago.
Grabar
Un programa o cada episodio nuevo de una serie, desde el archivo de tu proveedor cuando lo guarda.
Subtítulos creados en tu dispositivo
Para todo lo que no tenga subtítulos en tu idioma: escritos en tu ordenador a partir de los diálogos, y traducidos.
Sincronización para el hogar
Biblioteca, progreso y ajustes en cada dispositivo de casa, con cifrado de extremo a extremo, en servidores que gestionamos nosotros.
Lo que venga después
Cada extra que añadamos más adelante forma parte del mismo Pass. Nunca vuelves a pagar.
Pruébalo todo primero. No se cobra nada.
Cada instalación nueva tiene los extras durante 14 días, sin tarjeta y sin registro. Después, Lumen sigue funcionando gratis; solo los extras esperan a un Pass.
Siempre tuyo, con Pass o sin él
- Ver todo, en todos los dispositivos, la tele incluida
- TV en directo: la guía, la TV a la carta, la pausa y el retroceso
- Lo que grabaste, y los subtítulos que Lumen ya creó
- Tu biblioteca, tu progreso y tus ajustes en cada dispositivo
- Sincronizar a través de un servidor que alojas tú
Espera a un Pass
- Nuevas grabaciones
- Nuevos subtítulos creados en tu dispositivo
- Sincronizar a través de nuestros servidores (los cambios se guardan y se sincronizan al activarlo)
Compra una vez. Todos los dispositivos lo siguen.
Compra el Pass
El pago se hace con Stripe, que actúa como vendedor oficial (merchant of record). Sin cuenta de Lumen.
Guarda tu clave
Aparece en la página del recibo y te llega por correo.
Actívalo una vez
Pégala en Ajustes → Sincronizar entre dispositivos, en cualquier dispositivo.
Todos los dispositivos lo siguen
Los dispositivos emparejados con tu hogar reciben el Pass por sí solos.
Un hogar, todos los dispositivos
Tu Pass te cubre a ti y a las personas con las que vives, en todos vuestros dispositivos personales. No hay límite de dispositivos ni comprobación de la red de casa, así que sigue funcionando cuando viajas. ¿Te mudas? Transfiere el Pass desde Ajustes.
Reembolso íntegro en 14 días
Sin preguntas, con el enlace de tu recibo de Stripe. Las condiciones explican tu derecho de desistimiento.
Lo pagan quienes lo usan.
Lumen no tiene anuncios, ni rastreo, ni inversores a los que rendir cuentas. Cada Pass paga el desarrollo, los servidores de sincronización y sus copias de seguridad, para que la app siga mejorando y lo esencial siga siendo gratis para todos.
Sobre el Pass
¿Lumen sigue siendo gratis?
Sí. Ver contenido, la TV en directo, tu biblioteca y todos tus dispositivos siguen siendo gratis. El Pass añade grabación, subtítulos creados en tu dispositivo y sincronización alojada.
¿Cuánto cuesta?
19 €, una sola vez, impuestos incluidos. Sin suscripción, sin renovación, sin cargo por dispositivo, y nunca se vuelve a cobrar nada por un Pass que ya tienes.
¿Necesito un Pass para la tele?
No. La app de Android TV reproduce sin él, como cualquier otro dispositivo.
¿Qué pasa después de los 14 días?
Lumen sigue funcionando gratis. Las nuevas grabaciones, los nuevos subtítulos creados en tu dispositivo y la sincronización a través de nuestros servidores esperan a un Pass. Lo que ya hiciste sigue siendo tuyo.
He perdido mi clave.
Recupera tu Pass con el correo que usaste al pagar; la clave se envía a esa dirección. También está en el correo de tu recibo.
He perdido mi código de emparejamiento.
Eso es otra cosa, y es importante. El código de emparejamiento es el secreto de cifrado que comparten tus dispositivos. Nosotros nunca lo tenemos y no podemos recuperarlo: guárdalo, o conserva un dispositivo emparejado. Recuperar un Pass restaura tu pago, no tus claves de cifrado.
¿Me podéis devolver el dinero?
En los primeros 14 días, sí, con el enlace de tu recibo de Stripe. Sin preguntas. Un reembolso pone fin al Pass.